A good translation gives the reader the same feel that they might get while reading a particular text in their native language. The importance of translation is that it helps to communicate the meanings and ideas in a proper way that could be understood by people according to their culture, slang, tone, language, and idioms.
The relationship between culture and translation helps bridge the gaps that different languages might create. Due to today’s diversity and multilingualism sometimes within one country, translation has been an element of healthy cultural exchange.
Just some food for thought!
Commenti